《此致敬禮的“此”是什么意思》
在日常書信往來中,我們常常會見到“此致敬禮”這樣的結束語。這句話簡潔而莊重,既表達了寫信人的敬意,也體現了書信的禮儀性。然而,對于“此致”中的“此”字,不少人或許并未深究其確切含義,它究竟指向何物,又蘊含著怎樣的文化內涵呢?
首先,我們需要了解“此致”這一表達的來源和背景。在古代漢語中,“此”字通常用來指代說話者所在的位置或所說的事物,具有明確的指示性。而“致”字則有送達、表達的含義。因此,“此致”合起來,可以理解為“在這里表達”或“以此表達”。在書信中,“此致”通常位于正文之后,簽名之前,用以引出對收信人的敬意或祝福,即“此致敬禮”。
那么,“此”字在這里具體指代什么呢?從語境來看,“此”字指向的是寫信人所寫的內容,即書信的正文部分。寫信人在正文中表達了自己的思想、情感或請求,而在結尾處用“此致”來強調,這些內容是寫信人真誠的表達,希望通過書信傳遞給收信人。因此,“此致敬禮”實際上是在說:“我在這里(通過這封信)向你表達我的敬意。”
此外,“此致敬禮”還蘊含著深厚的文化禮儀。在中國傳統文化中,書信被視為一種正式的溝通方式,寫信人和收信人之間通過書信來傳遞信息、表達情感,同時也體現了雙方的修養和禮貌。因此,“此致敬禮”不僅是對收信人的尊重,也是寫信人自我修養的體現。
綜上所述,“此致敬禮”中的“此”字,指向的是書信的正文內容,代表著寫信人在這里真誠地表達自己的敬意。這一表達不僅體現了書信的禮儀性,也承載了中華文化中重視禮儀、尊重他人的傳統美德。在現代社會,盡管通訊方式日新月異,但“此致敬禮”這一傳統表達依然被廣泛使用,它不僅是一種書信格式,更是一種文化的傳承和延續。