ETF（Exchange-Traded Fund）是一種投資工具，其主要特點是可以在交易所交易，投資者可以通過買賣ETF份額來獲得與其指數成分股相對應的資產配置。ETF的優勢在于可以提供一個分散的風險管理策略，使得投資者能夠以較低的成本實現對市場組合的有效復制。

關于“只玩etf一年能賺3倍”的問題，實際上這個問題并不簡單，因為ETF的收益和風險取決于多種因素，包括但不限于ETF的投資目標、持有時間、市場波動情況等。然而，如果我們假設投資者在一年內成功實現了ETF投資，并且獲得了3倍的回報，那么這將是一個非常顯著的結果。但是，請注意，這種結果可能只是基于特定的市場條件和操作方式，而不是普遍適用的。

首先，我們需要明確的是，雖然ETF可以有效地復制某一指數或市場，但它并不是完全復制的。因此，即使在相同的市場條件下，不同投資者從同一ETF中得到的回報可能會有所不同。此外，ETF的價格也會受到市場供求關系的影響，所以即使在同一天買入和賣出相同數量的ETF份額，也可能有不同的價格差額。

其次，我們還需要考慮ETF的費用。盡管ETF的費用通常比普通股票低得多，但仍然存在管理費、托管費和其他費用。這些費用可能會吞噬一部分投資回報。

最后，值得注意的是，任何類型的金融投資都伴隨著一定的風險。雖然ETF可以幫助投資者更好地控制風險，但它們仍有可能面臨市場價格變動帶來的損失。因此，在進行任何投資之前，投資者應該仔細研究并理解投資的風險和收益。

總的來說，“只玩etf一年能賺3倍”是一個非常具有誘惑力的想法，但需要謹慎對待。成功的投資不僅僅依賴于市場的隨機性，更依賴于個人的投資策略、風險管理能力和市場分析能力。只有通過深入研究并制定合理的投資計劃，才能在投資過程中達到預期的目標。